15.7.99

Inhalt Leitwort 2
Artikel "Military als Spitzensport - Material ist wichtig" 3
M-Reiter und Prüfungen; Probleme und Lösungsmöglichkeiten 4
Planung Auslandstarts 5
Short List EM Elite/ Junge Reiter 10
Selektionskriterien Long List OS Sydney 2000 11
Resultate 12
Kurse - Veranstaltungen 14
Datenkalender 15
Adressliste Trainer und Spezialisten/ Sportliche Leitung 16

Herausgeber: Sportliche Leitung Concours Complet,
Dominik Burger, Haras National, 1580 Avenches
Tel. 026/ 676 63 00 Natel 079/ 237 07 35 Fax. 026/ 676 63 04
E-Mail. Dominique.burger@mbox.haras.admin.ch

Redaktion: Nadine Sola, Zwischenweg 1, 8413 Neftenbach
Tel. 052/ 315 19 65 Natel 079/ 422 30 08 Fax. 052/ 315 20 28
E-Mail. Nadinesola@compuserve.com

CREDIT
SUISSE

Leitwort

Liebe Reiterinnen und Reiter

Die Saison rückt schnell voran und bereits nahen die Meisterschaften: für die Schweizer Reiter die SM in Avenches, für die Elite die EM in Luhmühlen, die Jungen Reiter Necarne Castle und last but not least für unsere Youngsters die EM in Vittel. Es gilt, diese Prüfungen optimal vorzubereiten, so mittels geeigneten Aufbauprüfungen wie auch mit guten Trainings. Die Sportliche Leitung offeriert in diesem Sinne allen Interessierten, im Rahmen der Vorbereitung der Elite für die EM an den Trainingsmöglichkeiten aktiv teilzunehmen. Näheres könnt Ihr im hinteren Teil dieser Ausgabe erfahren.

Bekanntlich fällt gegen Ende der Saison ein gewisser Prozentsatz an Pferden wegen gesundheitlichen Problemen aus; es gilt, mittels prophylaktischen Massnahmen diesen so gering wie möglich zu halten. In diesem Sinne ist der Artikel betreffend Schutz der Beine gedacht, den wir Jörg Bodenmüller bestens verdanken.

Etwas verrückt muten die ersten Zeilen betreffend Olympiade 2000 an; der Count Down hat aber bereits begonnen und es ist wichtig, dass der Einsatz der Pferde im Hinblick auf eine solche Expedition bereits jetzt überdacht werden muss. Bekanntlich muss sich die Schweizer Equipe noch für die Teilnahme qualifizieren und der Olympische Verband das "ok" geben. Nach den guten Resultaten unserer ReiterInnen an internationalen Prüfungen in der ersten Saisonhälfte kann aber bereits festgestellt werden, dass deren 7 Pferde die FEI-Minimalanforderungen und dementsprechend die Selektionskriterien für die Long List OS Sydney bereits erfüllt haben.

Im gleichen Sinne sind der Sportlichen Leitung die Bedürfnisse der M-ReiterInnen am Herzen. Leider können wir selbst keine Prüfungen durchführen, hoffen aber, mittels den kompetitiven Trainings, dem oben beschriebenen SM-Aufbauprogramm, der Herausgabe der Swiss Eventing News und der Mithilfe bei der Lancierung des Swiss Eventing Clubs etwas zur Linderung der Situation beizutragen. Hoffen wir auch, dass es der TK gelingt, nächstes Jahr wieder mehr Organisatoren zur Durchführung einer M-Military animieren zu können. Eine grosse Chance ist diesbezüglich speziell für die Militaryreiter das entstehende IENA, für welches wir ReiterInnen - allzuoft sich nur als Konsument sehend - ebenfalls eine Mitverantwortung übernehmen sollten.

Nun wünschen wir Euch eine spannende Lektüre und für die bevorstehenden Grossanlässe ein erfolgreiches Training ohne viele Mücken und Bremsen!

Mit freundlichen Grüssen

Die Sportliche Leitung

Military als Spitzensport - Material ist wichtig !

Dr.med.vet. Jörg Bodenmüller, Ohringen

Gemeint ist nicht der unpersönliche Ausdruck " Pferdematerial ", sondern das Drum & Dran. All die kleinen und grösseren Dinge, die es auch zu optimieren gilt, um Spit-zenleistungen zu erbringen, wie Sattel, Zäumung, aber auch Fliegenschutzmittel, … Die grosse Bedeutung des Zubehörs möchte ich am Beispiel der Gamaschen resp. Banda-gen für die Geländeprüfung demonstrieren :

Gamaschen und Bandagen sind in der Military enorm wichtig. Ihre Funktion ist es, die Beine im Bereich von Röhre, Fesselkopf und natürlich vor allem der Sehnen zu schüt-zen. Ausser dieser Hauptaufgabe sind aber noch viele Nebenbedingungen zu erfüllen, um den Ansprüchen während einer grossen Prüfung zu genügen :

¨ guter Sitz ohne zu scheuern
¨ sattes Anliegen, damit sich zwischen Haut und Polster kein Schmutz festsetzt
¨ darf sich im Wasser nicht vollsaugen
¨ verstärkter Schutz im Sehnenbereich wegen Gefahr des Angaloppierens mit den Hinterhufen
¨ gleichmässiges Aufliegen ohne punktuell vermehrten Druck durch Verschlusstechnik
¨ wenig Gewicht
¨ kein Rutschen (auch nicht im Wasser)
¨ sicherer Verschluss

Sieht man sich an internationalen Prüfungen ein wenig um, so erkennt man verschie-dene Lösungsmodelle - von Gamaschen bis Bandagen, oder gar kombinierte Formen. Teilweise wird für Vorder- und Hinterbeine eine andere Technik gewählt. Mangels kom-petenter Anleitung während meiner Zeit als Military-Neuling habe ich mit verschiedens-ten Methoden ausgiebig Erfahrung gemacht und dabei haben sich dann auch kleinere und grössere Probleme eingestellt.

Offensichtliche Mängel sind Hinunterrutschen, Scheuerstellen und ähnliches. Mit medi-zinischem Auge erkennt man aber auch eine Begünstigung von Sehnenschäden oder Sehnenscheidenentzündungen verursacht durch einen ungenügenden Sitz des Bein-schutzes. Es ist nämlich darauf zu achten, dass die Gamaschen auf der ganzen Länge mit gleichmässigem Druck anliegen. Sonst entstehen Punkte, wo durch erhöhtes Aufla-gegewicht die Durchblutung lokal reduziert ist. Damit vermindert sich dort auch die Zu-fuhr von Sauerstoff, und es verbleiben mehr giftige Schlacken im Gewebe. Hinzu kommt eine punktuell erhöhte mechanische Reizung durch das ständige Hin- und Hergleiten der Sehnen. Am stärksten exponiert ist diejenige Stelle, wo eine Bandage mit dem Bändel geknöpft wird.

Die Big-Team-Pferde werden daher seit geraumer Zeit vor allem in langen Prüfungen nur noch mit Kunststoffschalen (Porter-Boots) geritten. Das sind anschmiegsame, leichte Kunststoff-gamaschen mit einer Verstärkung an den gefährdeten Stellen. Sie haben keinen Verschluss, sondern werden mit einer selbsthaftenden Einmal-Bandage (z.B. Coban, Coflex) gleichmässig anbandagiert, das Ende wird sicher vernäht.

M-Reiter und M-Prüfungen in der Schweiz:
Die Probleme und Lösungsmöglichkeiten

Für die M-ReiterInnen und aufstrebenden L-Reiter ist die Militarysaison auf den ersten Blick nicht gerade erfreulich: mit dem Wegfall der Prüfungen in Rickenbach und der Hardwiese verblieb nur gerade die klassische Auftaktprüfung in Bülach. Ambitionierte ReiterInnen sind gezwungen, ins Ausland zu fahren, andere konzentrieren sich wieder mehr auf den Springsport, nochmals andere lassen den Kopf hängen.

Probleme gab es auch bei der Organisation der Schweizer Meisterschaft Elite. Das für den Militarysport vorgesehene Terrain resp. der Boden des neu entstandenen IENA ist noch so lebendig, dass an ein Cross nicht zu denken ist. Dank dem Einsatz und Goodwill von Jean-Louis Stauffer (OK-Präsident), Jean-Pierre Kratzer (IENA), Romy Kaiser (Crossbauer) und Reto Straub (TD, Habits Rouges) konnte in den letzten Tagen nun aber glücklicherweise eine Lösung gefunden werden: Dressur und Springen finden auf den Anlagen von IENA statt; als erste Pferde überhaupt kommen unsere Militarypferde in den Genuss, über die neue Gras-Rennbahn galoppieren zu dürfen. Vorgesehen ist - zur Schonung der Pferde - ein Kurzsteeple von 1300 m bei 650 m/min. Im Trab geht's dann runter zum See, wo die Teilnehmer ein ohne viele Kurven zu galoppierendes, "renoviertes" und modernisiertes Gelände von 3300m bei 550m/min erwartet. Die SM Elite findet wie vorgesehen mit Schwierigkeitsgrad M am 24.- 26. September 1999 statt. Es sind auch ausländische Teilnehmer eingeladen.

Wie können die Probleme gelöst werden?

· Vermehrte M-Prüfungen in der Schweiz:
Förderung von Organisatoren durch die TK Concours Complet mittels Beratung und finanzieller Unterstützung
Durchführung mehrerer M-Prüfungen in IENA/ Avenches
Partielle finanzielle Unterstützung durch den SWISS EVENTING CLUB

· Vermehrte Trainingsmöglichkeiten:
z.B. Durchführung von Geländetrainings auf allen Stufen ganzjährlich in IENA möglich

Welche Probleme sind an und für sich bereits gelöst, werden aber leider kaum bis gar nicht benutzt?

· Vermehrte Trainingsmöglichkeiten:
Kompetitive Trainings
Synergistische Trainings im Rahmen der Kaderausbildung,
z.B. zur Vorbereitung der Schweizer Meisterschaft '99 (siehe Seite 14)

· Beratung/ Infos der Sportlichen Leitung/ in SWISS EVENTING NEWS
z.B. Kalender (SEN 12/98, Seiten 10 - 14, + aktualisiert in jeder SEN-Ausgabe), Beschrieb Nennungs Prozedere (in jeder SEN-Ausgabe), Beschrieb Grenzübertritt (SEN 2/99)

Was kann der/ die M-ReiterIn machen?

· Ueberbrückung der "Löcher" in der Schweiz mit pferdesportlich wie auch kulinarisch befriedigenden Starts in Norditalien oder Süddeutschland

· Teilnahme an den kompetitiven Trainings und anderen Trainingsmöglichkeiten

· Lektüre des SWISS EVENTING NEWS und Weiterbildung mittels Büchern, Fachpresse (z.B. englische Zeitschrift "Eventing")

· Motivierung der Organisatoren

· Teilnahme im SWISS EVENTING CLUB

Planung Auslandstarts

1. Vorgehen für An- und Abmeldung bei Auslandstarts

FEI - Prüfungen (CCI, CIC):

Ø Formular " Bewilligung für Auslandstart " des SVP (sogenanntes grünes Formular) ausfüllen und faxen oder senden an :
Dominik Burger, Haras National, 1580 Avenches, Fax 026 676 63 04

Ø Nennschlüsse beachten. Formular muss spätestens 3 Tage vor aufgeführtem Nennschluss bei Dominik Burger ankommen ! Wenn kein Nennschluss vermerkt, Nennung bis spätestens 5 Wochen vor Prüfung

Ø Abmeldungen schriftlich - irgendein Blatt - per Fax an Dominik Burger

Ø Infos zu den Details der jeweiligen Veranstaltung (Hotels, Stallungen, Transport, Begleitung, etc) auf Anfrage bei der SL.

Ø Bitte keine Telefone an den SVP ! !

Nationale Prüfungen (CCN/ CNC):

Ø Für die An- und Abmeldung (inkl. Bezahlung und Reservationen) an nationalen Events mit internationaler Beteiligung - CCN oder CNC -sind die ReiterInnen selber zuständig. Das " grüne Formular " ist direkt an den SVP zu senden bis spätestens eine Woche vor dem Event.

2. Geplante Auslandstarts und vorgesehene ReiterInnen (prov. Stand per 15.7.99)

Datum Ort Land Kategorie Nennschluss

05. - 08.08. Ebreichdorf AUT CCI**/ CIC* (Alpencup)
A. Schwarzenbach/ P. Hasenböhler/ D. Burger

· Hans Bienz Zappa IV (**)
· Christoph Meier Midnight Sun (**, nicht AC),
Doron II (*)
· Stephan Döll Rosegarden (**)/ Yakazaan (*)
· Flavia Gärtner Diamant d'Anjou/
Diamant du Mont (*)
· Martin Richner Ben V (**)/ Shannon Lia (**)/
Blue Jay (*)
· Corinne Ramseier B.J. (**)
· Barbara Welten Belle de Naples (* oder **),
Chenedor (**, nicht AC)
· Manuela Früh Galopin XVI CH (**)
· Jörg Bodenmüller Champagne du Logis (**)/
Big Steps (**)/ Big Idea (*)
· Manuela Bodenmüller Clarté de la Brasserie (*)/
Chronos CH (*)
· Pascal Saxer Jolly Jumper (**)
· Marissa Cortesi Peppermint (**)
· Marget Locher Sea Bell (*)

12. - 15. 08. Hohenberg-Kruse GER CCI**

· Florian Iseli Moppet Shop/ My Limelight IV
· Cornelia Schimmel Lasco IV

14. - 15.08. Baldersnäs SWE CIC**
18. - 20.08. Somogysard HUN CCI*

21. - 22.08. Gut-Riedhausen GER CIC**
D. Burger/ P. Hasenböhler

· Christoph Meier Mimorey
· Felix Sulzer Pilot Light
· Sven Betge Hamara
· Barbara Welten Zaria IV/ Classico
· Nadine Sola Barn Dance
· Adrian Kunz Gammon
· Hans Bienz Zappa
· Michèle Schwarzenbach Hampson
· Doris Weidmann Flor du Loup/ Dira

21. - 22.08. Thurlestane Castle GBR CIC***

28. - 29.08. Cameri ITA 4/5/6
D. Burger/ P. Hasenböhler

· Jennifer Eicher Okeechobee/ Gemmikus
· Christoph Meier Mimorey
· Felix Sulzer Pilot Light
· Sven Betge Hamara
· Barbara Welten Zaria
· Nadine Sola Barn Dance
· Max Eichenberger Vaillant d'Elle
· Marius Marro Gai Jeannot
· Ruedi Isler Emma Jane

26. - 29.08. Blair Castle GBR CCI**/*

· Christian Landolt Joint Enterprise (**)

26. - 29.08. Martinvast-Cherb. FRA CIC**/*

· Frank Wettstein Easily

28. - 29.08. Scarvagh IRL CIC***
02. - 05.09. Burghley GBR CCI****

02. - 05.09. Vittel FRA CH-EU J C*/ CCI*
M. Marro/ P. Hasenböhler

· Junioren gemäss SELKO
· Flavia Gärtner Diamant du Mont (CCI*)
· Stefan Döll Yakazaan (CCI*)
· Barbara Welten Belle de Naples (CCI*)

03. - 05.09. Boras SWE CCI**
09. - 12.09. Blenheim GBR CCI***

09. - 12.09 Necarne Castle IRL CH-EU Y C**/ CCI**
H. Schmutz

· Geraldine Karrer Shalom Powerman
· Christian Landolt Allegria (**)

10. - 12.09. Langenhagen GER CIC**

23. - 26.09. Achselschwang GER CIC**/ CCI***
P. Hasenböhler

· Adrian Kunz Gammon
· Barbara Welten Classico
· Christoph Meier Von Ernst's Dallywell

30.9 - 3.10. Waregem BEL CCI**
01. - 03.10. Karlovy Vary CZE CCI*
07. - 10.10. Boekelo NED CCI***
07. - 10.10. Weston Park GBR CCI**
14. - 17.10. Ballindenisk IRL CCI*/ CCIJ

14. - 17.10. Pau FRA CCI**

· Flavia Gärtner Bois de Grez

21. - 24.10. Le Lion D'Angers FRA CCI**

· Christian Landolt Lord Simba

05. - 07.11. Pratoni del Vivaro ITA CCI*/ CIC*
19. - 22.12 Vejer de la Frontera ESP CCI**/ CIC*
10. - 12.12. Zambujeiro POR CCI**

Swiss Eventing / Sportliche Leitung

Resultatmeldung von einem Auslandstart

Die SL bittet alle ReiterInnen, nach einem Auslandstart ihr Resultat am Montagvormittag mit diesem Formular an den Sportlichen Leiter, Dominik Burger per Fax (026 676 63 04) oder
A-Post (Haras National, 1580 Avenches) zu melden. Rangliste unbedingt beilegen!

ReiterIn (Name undAdresse):__________________________________________

Pferd (Name):______________________________________________

Turnier in:__________________________________

Kategorie:__________________

Dressur Punktezahl:________________ Rang:______________________

Steeple: Zeitfehler:____________ Hindernisfehler:____________________
Sturz:___________________________

Cross: Zeitfehler:____________ Hindernisfehler:______________________

Sturz:______________________________

Springen: Zeitfehler:____________ Hindernisfehler:______________________
Sturz:_______________________________

Gesamtresultat: Punkte:_______________ Rang:_______________

Zurückgezogen/Eliminiert: Grund_______________________


Bemerkungen:

Datum: Unterschrift:

Short List EM Elite/ Junge Reiter

Elite :

· Sven Betge Hamara
· Max Eichenberger Vaillant d'Elle
· Jennifer Eicher Okeechobee
· Ruedi Isler Emma Jane
· Marius Marro Gai Jeannot
· Christoph Meier Mimorey
· Nadine Sola Barn Dance
· Felix Sulzer Pilot Light
· Heinz Wehrli Fox Light
Ping Pong
Pinkney's Green
· Barbara Welten Zaria

Junge Reiter:

· Geraldine Karrer Shalom Powerman

Selektion Team EM Elite

Selektionskriterien :

· Leistungen an individuell festgelegten Selektionsanlässen 1999 inkl reiterliches Können

· Leistungen in den Saisons 1997/ 98

· Erfahrung von ReiterIn und Pferd

· Gesundheit von Pferd und ReiterIn (physisch und psychisch) inkl. Management/ Fitness

· Teamfähigkeit inkl. professionnelle Einstellung

Selektionsdatum: 30.8.99

Selektionskriterien Long List OS Sydney 2000

Unter Vorbehalt, dass FEI-Qualifikation für Team an EM Luhmühlen erfüllt sowie Entscheid SOV

1. Selektionskriterien:

· A) Leistungsorientierte Paare, d.h.:

das Paar kann potentiell die Zielsetzung an OS (Definition nach EM
Luhmühlen) erreichen und

der/ die ReiterIn will alles Mögliche zum Erreichen der Zielsetzung
an OS unternehmen

und

· B) FEI-Minimalbedingungen für OS-Teilnahme erfüllt, d.h.

als Paar in 1999 einen CCI**** beendet oder

als Paar in 1999 einen CCI*** mit nicht mehr als 40 Hindernispunkten in Phase D beendet

Je nach Leistung anderer Paare kann die Long List im Verlaufe der Saison 2000 ergänzt werden.

Bei Nichterfüllen der Selektionskriterien für die Long List kann ein Paar jederzeit von der Long List gestrichen werden

2. Selektionsdatum: 1.12.99

Resultate

03. - 06.06.99 Blarney Castle GB

CCI * : 1. Bettina Overesch GER Woodsides Ashby 61 Pt.
2. Ulrik Molgard DEN Grumbla 71 Pt.
3. Andrew Hoy AUS Pride of India 74 Pt.
5. Heinz Wehrli SUI Kingman 81 Pt.
11. Heinz Wehrli SUI Copper Cat 92 Pt.

03. - 06.06.99 Wiendorf AUT

CCI**: 1. Barbara Welten SUI Classico 84 Pt.
2. Pepo Puch KR Jumby Bay 121 Pt.
3. Daniela Pohl GER Surprise 123 Pt.

CIC* : 1. Jörg Bodenmüller SUI Big Steps 56 Pt.
2. Jörg Bodenmüller SUI Champagne du Logis 66 Pt.
3. Sandra Seidinger AUT Commander 005 70 Pt.

CCI*: 1. Matthias Baumann GER Ladiano 69 Pt.
2. Bruno Six GER Tanina 91 Pt.
3. Herrath Vogelmann GER Auburn Silver Doll 91 Pt.
9. Stephan Döll SUI Rose Garden 102 Pt.

CNC**: 1. Barbara Welten SUI Chenedor 38 Pt.
2. Susanna Hitzel BEL Brialands Atlanta 43 Pt.
3. Harald Siegl AUT Nebelwerfer 54 Pt.

10. - 13.06.99 Bramham GBR

CCI*** : 1. Leslie Law GB Shear H20 79 Pt.
2. Polly Phillipps GB Coral Cove 83 Pt.
3. Blyth Tait NZL Chesterfield 86 Pt.
19. Felix Sulzer SUI Pilot Light 126 Pt.
35. Nadine Sola SUI Barn Dance 148 Pt.
43. Heinz Wehrli SUI Ping Pong 164 Pt.

CCIY : 1. Ruth Friend Classic Wizard 96 Pt.
2. Tom Crisp Barnaby's Ballad 96 Pt.
3. Tor Brewer Nuit St.George 97 Pt.

19. - 20.06.99 Torino ITA

Kat. 5 : 1. Marco Cappai ITA Napoleone 112 Pt.
2. Martin Richner SUI Shannon Lia 112 Pt.
3. Enrico Zeppegno ITA Sektor 115 Pt.
6. Martin Richner SUI Ben 155 Pt.

Kat. 6 : 1. Barbara Welten SUI Zaria 111 Pt.
2. Leandro Ballan Millbank 150 Pt.
3. Andrea Mezzaroba Rio Bo 161 Pt.
5. Christoph Meier SUI Mimorey 171 Pt.
6. Ruedi Isler SUI Emma Jane 236 Pt.
7. Christoph Meier SUI Midnight Sun 338 Pt.

25. - 27.06.99 Chantilly FRA

CIC** : 1. Christian Weerts BEL Azimut de Montfort 72 Pt.
2. Jean Teulere FRA Amouncha 80 Pt.
3. William Fox Pitt GBR Western Reef 82 Pt.
34. Hans Bienz SUI Zappa IV 181 Pt.
49. Guido Balsiger SUI Gay Gambler 252 Pt.
51. Guido Balsiger SUI Court Composer 258 Pt.

02. - 04.07.99 Bonn Rodderberg GER

CIC*** : 1. Ingrid Klimke GER Windfall 94 Pt.
2. Bettina Overesch GER Watermill Stream 104 Pt.
3. Marina Loheit GER Boettcher's Longchamps 106 Pt.
18. Max Eichenberger SUI Vaillant D'Elle 145 Pt.
19. Jennifer Eicher SUI Okeechobee 155 Pt.
23. Marius Marro SUI Gai Jeannot 169 Pt.
24. Christoph Meier SUI Mimorey 178 Pt.

CCI*** 1. Andrew Hoy AUS Swizzle In 77 Pt.
2. Blyth Tait NZL Ready Teddy 80 Pt.
3. Ingid Klimke GER Sleep Late 87 Pt.
35. Ruedi Isler SUI Emma Jane 179 Pt.

02. - 04.07.99 Herdwangen GER

Kat. M : 1. Martin Richner SUI Ben 68 Pt.
2. Nora Koch GER Percy 84 Pt.
3. Hansueli Schmutz SUI Flick 89 Pt.
9. M. Schwarzenbach SUI Hampson 127 Pt.
13. Manuela Früh SUI Galopin 201 Pt.
14. Karin Looser SUI Corran Reef 226 Pt.
15. Frank Wettstein SUI Easily 242 Pt.

01. - 04.07.99 Pratoni del Vivaro ITA

CCI* : 1. Fabio Magni ITA Sundowner 81 Pt.
2. Vittoria Panizzon ITA Grommet 82 Pt.
3. Fabio Magni ITA Rivo del Terricio 85 Pt.
19. Nadia Baroni SUI Guadalquivir 103 Pt.
23. Cornelia Schimmel SUI Loursyo 106 Pt.
37. Cornelia Schimmel SUI Lasco 113 Pt.
51. Claudio Giannelli SUI Applejack 126 Pt.

Kurse - Veranstaltungen - Ausschreibungen

Trainings für M-Reiter/ M-Pferde als Vorbereitung für die SM oder einen Auslandstart

Im Rahmen der Vorbereitung der Short List EM Elite/ Junge Reiter bietet die SL interessierten M-ReiterInnen folgende Trainingsmöglichkeiten bei renommierten Trainern an :

Ziele : Optimalisierung Dressurprogramm inkl. Abreiten und Video
Springparcours inkl. Abreiten und Video
Galopparbeit inkl. Sitz, Laktatproben
Mentale Einstellung
Ueben spezifischer Geländekonstellationen inkl. Wasser
Vet Management
" Materialtests "
Erfahrungs- und Informationsaustausch
Andere je nach Bedürfnissen

Datum : Programm :

27. / 28.07.99 Dressur
Vet Check
Galopptraining

11. / 12.08.99 Dressur
Vet Check
Galopp- und Geländetraining

18. / 19.08.99 Springen
Vet Check
Dressur
individuelles Galopptraining

25. / 26.08.99 Springen
Vet Check
Dressur
individuelles Galopptraining

07. / 08.09.99 Dressur
Vet Check
Springen
individuelles Galopptraining

Trainer : Tiny Clapham (Galopptraining)
Peter Hasenböhler
Christian Landolt (Dressur)
Ruedi Letter (Springen)
Hansueli Schmutz

Ort : IENA/ Avenches

Zeitplan: auf Anfrage; die Trainings finden jeweils kurz vor resp. nach dem Training Elite statt

Kosten : auf Anfrage

InteressentenInnen für Einzel- oder Gruppentrainings melden sich bitte baldmöglichst bei
Sabine Begert, Haras National, 1580 Avenches, Tel. 026/ 676 63 00

Datenkalender

Juli 17/18 Deisswil N R CC
24/25 Holziken B u. L. R CC
24 Markredwitz BAY VA /VL

August 01 Esens WES VM
01 Leutkirch-Haid BAW VA/VL/ GPFM
01 Ventasso ITA 4+5
05. - 08.08. Ebreichdorf AUT CCI**/CIC*
07/08 Zeiningen N u. B R CC
15 Sulzthal BAY VA/VL/GPFA/GPFL 15 Ventasso ITA 4+5
21 Gut Riedhausen BAY VM all in one
21 Steinen/Wiesental BAY VA/VL
21/22 Rümlang B u. L R CC
27 Unterbeuern BAY VL od VM
28 Eggenfelden BAY VA/VL
28/29 Hitzkirch B u. L R CC
29 Cameri ITA 4+5+6
26. - 29.08. Blair Castle GBR CCI**/*
26. - 29.08. Martinvast-Cherb. FRA CIC**
02. - 05.09. Burghley GBR CCI****
02. - 05.09. Vittel FRA CC (J)

Adressliste Trainer und Spezialisten

Christian Landolt Barnfarm Knockdown
Tetbury GL 88-QY 0044 831 103 494

Rudolf Letter Reitanlage Herdern, Herdernstr. 15 071 971 42 36
8360 Eschlikon

Lesley McNaught 1580 Avenches 079/ 600 48 28

René Stadelmann Rue du Pavé 1
1580 Avenches 079 401 46 28

Gudrun Saure Willi-Ernst-Ring 4 0049 80 71 5 14 35
BRD-83512 Wasserburg 0049 1713790730

Suzanne Dollinger Postfach 104 0033 3894 03 142
4118 Rodersdorf

Jacqueline + Bühl 071 994 36 65
Hansruedi Nüesch 9650 Nesslau

Monique Thoumelin c/o Peter van Rjiswijk 061 401 30 90
Physiotherapiepraxis, Binningerstrasse 15
4104 Oberwil

Sportliche Leitung Concours Complet

Telefon P Fax P
Name Vorname Adresse Telefon G Fax G

Burger Dominik Haras National 079 237 07 35
1580 Avenches 026 676 63 00 026 676 63 04
Hasenböhler Peter Im Seewinkel 14 079 311 17 03
3645 Gwatt 033 335 58 04 033 335 58 04
Locher Margret Margret Locher & PartnerAG 079 448 11 41061 361 76 53 061 361 76 53
Solothurnerstrasse 96 061 365 95 50 061 365 95 55
4053 Basel
Schwarzen-bach Alfred, Dr. Schwarzenbach Invest AG 079 402 60 14
Postfach 120 01 252 31 88 01 252 31 80
8024 Zürich
Ysiotherapiepraxis, Binningerstrasse 154104 Oberwil